
PONTIANAK POST – Banyak cerita beredar mengenai asal-usul nama Borneo, pulau terbesar ketiga di dunia yang kini terbagi antara Indonesia, Malaysia, dan Brunei Darussalam. Salah satu kisah rakyat yang berkembang secara turun-temurun menyebut nama Borneo berasal dari sebuah kapal yang karam di Pulau Kambang, yang kini berada di tengah Sungai Barito, Kalimantan Selatan.
Melansir dari laman historia, cerita rakyat tersebut mengisahkan sebuah kapal bernama Borneo yang dinakhodai Kapten De Barito. Kapal itu dikabarkan karam di Pulau Kambang. Sejak saat itu, nama kapal tersebut disebut-sebut melekat menjadi nama pulau besar yang kini dikenal sebagai Borneo.
Namun, para sejarawan dan peneliti memiliki pandangan berbeda mengenai asal-usul nama tersebut.
Borneo Diduga Berasal dari Nama Brunei
Sejumlah ahli sejarah berpendapat nama Borneo lebih mungkin berasal dari nama wilayah Brunei atau Burney. Brunei sendiri berada di bagian utara Pulau Kalimantan dan kini menjadi negara berdaulat bernama Brunei Darussalam.
Dalam buku Sriwijaya, Slamet Muljana menjelaskan Brunei memiliki kaitan dengan nama Porunai. Nama tersebut diduga berhubungan dengan koloni orang India Selatan yang pernah berada di kawasan itu.
Menurut Slamet Muljana, teori yang menyebut Brunei berasal dari kata "Burni" dalam bahasa Sanskerta yang berarti kesibukan kurang memiliki dasar yang kuat. Ia lebih condong pada hubungan historis antara Porunai dan komunitas India Selatan yang pernah berinteraksi dengan kawasan Kalimantan Utara.
Pengaruh Portugis Membentuk Nama Borneo
Perubahan nama Brunei menjadi Borneo diyakini terjadi pada masa pelayaran bangsa Eropa.
Para pelaut dan penjelajah Portugis mengucapkan Brunei atau Burney sebagai Borneo. Penyebutan tersebut kemudian diikuti bangsa-bangsa Eropa lainnya, termasuk masyarakat Inggris dan negara-negara Eropa Barat.
Sejak saat itu, nama Borneo semakin populer di dunia internasional dan digunakan untuk menyebut seluruh pulau yang kini dikenal sebagai Kalimantan.



